Koenigsegg и GM договорились о покупке SAAB
June 21, 2009 в Новости
• Определяется будущее компании Saab
• Европейский инвестиционный банк(EIB) планирует финансирование сделки в размере $600 млн. под гарантии правительства Швеции
• Новый краеугольный камень в стратегии преобразования GM
Цюрих. Компания General Motors Corp. и компания Koenigsegg Group AB, консорциум, возглавляемый компанией Koenigsegg Automotive AB, сегодня подтвердили детали меморандума о взаимопонимании, относящегося к продаже компании Saab Automobile AB, которая позволит сохранить компанию Saab.
Сделка, закрытие которой ожидается к концу третьего квартала текущего года, включает в себя получение суммы $600 млн. от Европейского инвестиционного банка (EIB) под гарантии правительства Швеции. Дополнительная поддержка операций компании Saab и инвестиций в проекты ожидается со стороны компаний GM и Koenigsegg Group AB. Эти проекты, в частности, включают выпуск нескольких новых продуктов, которые находятся на последних стадиях разработки. Компания Saab получила предписание на реорганизацию на основе Шведского законодательства 20 февраля 2009 г. Упоминаемое предварительное соглашение является краеугольным камнем на пути к успешному завершению этой реорганизации.
“Данный год представляет собой следующий важный шаг в преобразовании компании GM и её Европейских отделений”, – сказал Президент Отделения GM Europe, Карл-Питер Форстер (Carl-Peter Forster). “Saab – высоко ценимый автомобильный бренд, обладающий огромным потенциалом. Такое развитие событий может быть лучшим шансом для компании Saab на пути упрочения её позиций. Уникальное сочетание таких качеств группы компаний Koenigsegg, как стремление к инновациям, дух предпринимательства и финансовая мощь, наряду с проверенной способностью специалистов Koenigsegg к созданию первоклассных шведских суперкаров, может стать правильным выбором как для Saab, так и для General Motors”.
В рамках сделки GM в течение определённого периода времени будет продолжать поставлять компании Saab компоненты и силовые агрегаты. Кроме того, Saab планирует выпускать автомобили 9-5 следующего поколения на мощностях завода Saab в Трольхэттене, Швеция.
«Это соглашение позволит нам максимально увеличить потенциал бренда за счёт вывода на рынок сильной линейки новых автомобилей с ярко выраженным шведским характером. Сегодняшнее заявление – важнейшая новость для существующих и будущих клиентов, дилеров, производственных партнёров, сотрудников компании Saab во всём мире», – сказал Ян Эйк Джонссон (Jan Åke Jonsson), управляющий Директор компании Saab Automobile AB.
Продажа будет сопровождаться уточнением ряда положений сделки, включая получение соответствующих юридических и правительственных одобрений и разрешений. Другие положения и условия, относящиеся к сделке, в настоящее время не раскрываются. Советником по финансам компании General Motors Corporation в рамках данного соглашения выступает Deutsche Bank.
Корпорация General Motors (GM) – одна из крупнейших в мире автомобилестроительных компаний – основана в 1908 г. и в настоящее время производит легковые и грузовые автомобили в 34 странах мира. Главная штаб-квартира GM находится в Детройте. Корпорация GM насчитывает 235000 рабочих и служащих по всему миру. Корпорация продает и обслуживает свои автомобили в 140 странах. В 2008 г. в мире было продано около 8,35 млн. автомобилей GM под такими брендами, как: Buick, Cadillac, Chevrolet, GMC, GM Daewoo, Holden, Hummer, Opel, Pontiac, Saab, Saturn, Vauxhall и Wuling. В Европе компания GM продаёт свои автомобили более чем на 40 рынках. Она ведёт операции на 10 производственных и сборочных предприятиях, расположенных в семи странах. Число работающих на этих предприятиях составляет около 50000 человек. Более подробную информацию о компании GM можно получить по интернет-ссылкам http://media.gmeurope.com и http://www.gmeurope.com. Отделение GM Europe ведёт блог с адресом http://drivingconversations.com. Для развития информационной дискуссии и возможности правдивого освещения текущих процессов, компании GM и Opel & Vauxhall основали новый интернет-сайт http://gmeuropefactsandfiction.com.
Компания Koenigsegg Group AB является консорциумом частных инвесторов, возглавляемым компанией Koenigsegg Automotive AB. Компания Koenigsegg Automotive AB выпускает суперкары. Она имеет представительства в Африке, Азии, Европе, на Среднем Востоке, в Северной Америке и Океании. Компания была основана в 1994 году и базируется в Энгльхольме, Швеция.
Оригинальный текст ниже
General Motors and Koenigsegg Group AB Reach Tentative Agreement on Saab
Deal will secure Saab’s future
EIB expected to provide $600 million financing with state guarantee by the Swedish government
GM reinvention achieves another milestone
Zurich. General Motors Corp. and Koenigsegg Group AB, a consortium led by Koenigsegg Automotive AB, today confirmed the details of a memorandum of understanding for the purchase of Saab Automobile AB that secures Saab’s future.
The sale, expected to close by the end of the third quarter of this year, includes an expected $600 million funding commitment from the European Investment Bank (EIB) guaranteed by the Swedish government. Additional support is to be provided by GM and Koenigsegg Group AB to fund Saab’s operations and product program investments. This includes plans to launch several new products that are in the final stages of development. Saab had filed for reorganization under Swedish Law on Feb. 20, 2009. This tentative agreement is a key milestone for Saab to successfully emerge from its reorganization process.
“This is yet another significant step in the reinvention of GM and its European operations,” said GM Europe President, Carl-Peter Forster. “Saab is a highly respected automotive brand with great potential. Closing this deal represents the best chance for Saab to emerge a stronger company. Koenigsegg Group’s unique combination of innovation, entrepreneurial spirit and financial strength, combined with Koenigsegg’s proven ability to create world-class Swedish performance cars in a highly efficient manner, made it the right choice for Saab as well as for General Motors.”
As part of the proposed transaction, GM will continue to provide Saab with architecture and powertrain technology during a defined time period. Additionally, Saab plans to produce its next generation 9-5 models in the Saab production facility in Trollhättan, Sweden.
“The proposed agreement will enable us to maximize the brand’s potential through an exciting new product line-up with a distinctly Swedish character. Today’s announcement is great news for Saab’s current and future customers, dealers, suppliers and employees around the globe, said Jan Åke Jonsson, Managing Director of Saab Automobile AB.
The sale will be subject to customary closing conditions, including receipt of applicable regulatory, governmental and court approvals. Other terms and conditions specific to the sale are not being disclosed at this time. Deutsche Bank acted as financial advisor to General Motors Corporation.
General Motors Corp., one of the world’s largest automakers, was founded in 1908, and today manufactures cars and trucks in 34 countries. With its global headquarters in Detroit, GM employs 235,000 people in every major region of the world, and sells and services vehicles in some 140 countries. In 2008, GM sold 8.35 million cars and trucks globally under the following brands: Buick, Cadillac, Chevrolet, GMC, GM Daewoo, Holden, Hummer, Opel, Pontiac, Saab, Saturn, Vauxhall and Wuling. GM’s largest national market is the U.S., followed by China, Brazil, the United Kingdom, Canada, Russia and Germany. In Europe, GM sells its vehicles in over 40 markets. It operates 10 vehicle-production and assembly facilities in seven countries and employs about 50,000 people. More information on GM can be found at http://media.gmeurope.com and http://www.gmeurope.com. GM Europe executives blog at http://drivingconversations.com.To support informed discussion and fact-based reporting, GM and Opel & Vauxhall have launched a new website at http://gmeuropefactsandfiction.com.
Koenigsegg Group AB is a consortium of private investors led by Koenigsegg Automotive AB. Koenigsegg Automotive AB manufactures supercars. It has representatives in Africa, Asia, Europe, the Middle East, North America, and the Oceania. The company was founded in 1994 and is based in Ängelholm, Sweden.
CONTACT(S):
GM Europe
Chris Preuss
+41 44 828 25 00
jchristopher.preuss@gm.com
Saab Automobile AB
Eric Geers
Tel: +46 (0) 520 27 97 97
eric.geers@gm.com
http://gm-press.com/ru/site/article.php?aid=4006
